俊朗青年上杉浩平（三浦友和饰）曾与好友松田丰（火野正平饰）供职于一家公司，作为翻译助手他和美丽的同僚佐野惠子（山口百惠饰）互有好感。谁知期间浩平误会了惠子与上司有染而出言不逊，导致惠子一声不吭辞职

　　寅次郎的家人要到九州度假，寅次郎留下看守着店ccc。家人回来后，一位老朋友柳文彦介绍他的妹妹律子给寅次郎，而寅次郎即时爱上律子，可是律子是一个艺术家，没有闲情去处理寅次郎的爱意。

　　昭和8年（1933），日本出兵满洲里，脱离国际联盟，在国际上受到空前孤立；国内经济滑坡，人心不安。时军队内部分为“皇道”和“统制”两派，皇道派认为天皇已成为贪污大臣的傀儡，不知人民疾苦和国家安危。